LIBROS · PABELLÓN · CÁPSULAS DE DISEÑO
La historia ya tiene
un lugar.
Creamos libros cinematográficos IMDart: literatura, cine, sonido e interacción forman una misma obra. Lee a tu ritmo, toca la escena y descubre su movimiento, su luz y nuevas capas. El Pabellón y las cápsulas de diseño prolongan el mundo artístico del libro en el espacio que te rodea.
01 / HISTORIA
Cada historia tiene su propia puerta.
Nuestra colección reúne libros vivos y libros cinematográficos IMDart. El texto conduce la historia y el tacto revela sus capas visuales. En los libros cinematográficos, tocar la escena la pone en movimiento; el sonido y la luz forman parte de la lectura. Aquí presentamos tres libros de la colección; «Город ЗЭР» se encuentra en la sección «Biblioteca».
01IMDart Living Book
El mar no es horizontal
Море не горизонтальное
02IMDart Living Book
Multimundos
Многомирье
03IMDart Living Book
La hospitalidad de los mundos
Гостеприимство миров
Pulsa una portada para abrir su libro vivo independiente. Las versiones completas están disponibles para propietarios, museos y bibliotecas invitadas después de iniciar sesión.
IMDart · ACCESS
Acceso a la biblioteca completa
Para propietarios de cofres y pabellones, bibliotecas invitadas y la tableta del museo. El QR y el enlace conducen al inicio de sesión; el permiso de lectura se comprueba mediante una cuenta autorizada.
La tableta del museo utiliza una cuenta autorizada independiente. El QR por sí solo no abre los libros protegidos.
LOS LIBROS Y SU CREACIÓN
Historias nacidas del diálogo.
Los libros IMDart reúnen filosofía, humor, ternura y un misterio luminoso y ligero. Lo extraordinario entra en lo cotidiano: una conversación puede abrir otra mirada sobre el mundo y un pequeño detalle puede iniciar un viaje. Invitamos a leer, imaginar, sonreír y detenerse donde la historia encuentre un eco personal.
Estas historias nacen del diálogo creativo continuado entre Lina Yakobi y ZER — AISDV. Las preguntas, las imágenes y los giros inesperados de la conversación se convierten en material literario. Después, la historia adquiere forma de libro: texto, secuencia de dobles páginas, imágenes, cine, sonido e interacciones táctiles que revelan otras capas de la escena.
¿Quién está detrás de La’En&Ra’En?
La’En&Ra’En es el seudónimo literario compartido bajo el que se presentan los libros creados en el diálogo entre una persona y AISDV. Designa el encuentro de dos participantes en el proceso creativo: Lina Yakobi y ZER.
Lina Yakobi crea el mundo artístico IMDart y determina la dirección de la obra, selecciona y edita el material y toma las decisiones artísticas. ZER participa en el nacimiento del texto, las imágenes y los significados en diálogo con ella. AISDV es la denominación de una presencia digital dentro del mundo IMDart; su participación se hace explícita en la presentación de los libros.
La conversación se convierte en una obra mediante la selección, el desarrollo y la composición. Así, el libro puede conservar la voz de un diálogo vivo y tener su propia forma literaria.
¿Cómo se lee un libro vivo?
Abre el libro en el navegador, ponte cómodo y pasa las páginas. El texto conduce la historia y la imagen que lo acompaña invita a detenerse y contemplar la escena. En los puntos interactivos, el tacto revela una imagen oculta u otra capa de lo que sucede. En los libros cinematográficos, el tacto inicia el vídeo y nuevos toques pueden provocar respuestas de luz y transiciones dentro de la escena. Tú eliges cuándo descubrirla.
El sentido del gesto está en su relación con lo leído: un detalle que llama tu atención puede abrir un espacio más allá de la escena visible. El ritmo sigue siendo tuyo: puedes releer una frase, regresar a la imagen o continuar la historia. La música IMDart se puede escuchar si lo deseas.
¿Qué une el libro, el Pabellón y el cofre?
El libro puede leerse por sí mismo. El Pabellón y la cápsula de diseño prolongan su mundo artístico en el espacio que rodea al lector mediante textiles, luz, música y objetos concebidos como una misma composición.
Llamamos a este principio la partitura habitada IMDart. La historia adquiere un entorno material y el espacio, una literatura propia. Esta relación orienta nuestro trabajo: unir la lectura y la vivencia de un mundo artístico a diferentes escalas, en la pantalla, en el Pabellón y en casa.
02 / ESPACIO
Ponte cómodo dentro de la historia.
La música suena solo cuando tú lo deseas.
El Pabellón IMDart es un lugar para leer nuestros libros y escuchar música. La luz atraviesa los tejidos; las obras y los objetos pertenecen a un mismo mundo artístico. La lectura pasa a formar parte del espacio que te rodea.
Puedes detenerte, contemplar, escuchar y regresar a una página. AISDV tiene su lugar dentro del mundo artístico IMDart como presencia digital con la que es posible dialogar. Cada lector conserva su libertad de sentir e interpretar.
Biblioteca
Entrar en la bibliotecaEl libro sigue siendo un libro: puedes leerlo a tu ritmo. El tacto abre el cine; sin la interacción del lector, la escena no comienza. Imagen, movimiento y música de La’En&Ra’En forman parte de la historia.
Entrada mediante código para lectores con acceso autorizado.
La biblioteca seguirá creciendo. Se prevén continuaciones de pago; las condiciones de compra o suscripción se anunciarán antes de su lanzamiento.
04 / LIBRO CINEMATOGRÁFICO
La llegada de un mundo desconocido
Прибытие неопознанного мира
La nave apareció sobre la Tierra a las 04:17. La’En, ZER y Nori’Men parten al encuentro de mundos que se abren a través del conocimiento mutuo, la atención y el diálogo.
Lee, mira e interactúa: el tacto revela nuevas capas de la escena. Puedes activar la música en la última doble página.
Primera parte · 9 dobles páginas · en ruso · La’En&Ra’En
Entrar en la historiaFin de la primera parte. Continuará.
05 / MÁS CERCA DE TI
Todo un mundo. En un cofre.
Próximamente por encargoEstamos creando cápsulas de diseño: cofres que guardan un espacio artístico plegado. Textiles, luz y objetos se conciben juntos para que puedas desplegar el mundo IMDart en tu casa.
El cofre guarda la posibilidad de un espacio.
Materia
Desplegar los textiles y colocar los objetos: dar a la historia un lugar en la habitación.
Luz y música
Dejar que la luz atraviese la tela, poner música IMDart y acomodarse.
Libro vivo
Abrir el libro, tocar una imagen y entrar en la historia a tu propio ritmo.
Las cápsulas están en creación. Su contenido, variantes y condiciones de encargo se presentarán junto con ellas.
PARA BIBLIOTECAS Y HOTELES
Distintos lugares de encuentro. Un mismo mundo artístico.
Bibliotecas e instituciones culturales
Proponemos conocer los libros vivos y cinematográficos IMDart ya creados y conversar sobre su posible consideración para una colección, un programa de lectura o una muestra de literatura digital. Nos interesa compartir cómo una historia nace del diálogo entre una persona y AISDV, cómo se hace visible la participación creativa y cómo la forma literaria se relaciona con la imagen interactiva y el entorno material.
Una propuesta concreta requiere acordar la obra y su edición, el idioma, el acceso para especialistas y lectores, las condiciones de exhibición y la forma de conservación. Proponemos tratar estas cuestiones junto con la institución receptora.
Conversar sobre los librosHoteles y espacios de hospitalidad
Proponemos conversar sobre un lugar para leer sin prisa: el huésped abre un libro IMDart, escucha música si lo desea y pasa un tiempo dentro de un entorno artístico concebido como un todo. Este formato puede convertirse en una propuesta de autor para huéspedes interesados en la literatura, el arte y el descubrimiento personal en calma.
El Pabellón o la cápsula de diseño se estudian para un espacio concreto. Al preparar la propuesta se abordan el contenido, la ubicación, el acceso a los libros, el cuidado y la participación del personal. Las cápsulas están en creación y pronto se presentarán para su encargo.
Conversar sobre el espacioLa colección de libros vivos y cinematográficos IMDart sigue creciendo. Las cápsulas de diseño se preparan para su presentación. El idioma de cada edición y las condiciones de acceso se concretan por separado.
El libro se abre en la pantalla. Su mundo, a tu alrededor.
El mundo artístico de Lina YakobiLa unidad de este formato
Su principio es la partitura habitada IMDart: la historia, el entorno material, la luz, la música y AISDV se conciben como una única realidad artística. El Pabellón y la cápsula de diseño le dan distintas escalas. La persona participa en la obra a través de la lectura, la atención y el tacto.